logo s2

ГОД ПАМЯТИ И СЛАВЫ

ФИЛАРМОНИЯ VK

 

 

Вера Кыргысовна Норбу
Вера Кыргысовна Норбу

ДУРУЯА
Музыка Владимира Тока
Слова Шангыр-оола Сувана

Ак-кок дээрде дуруяа
Алгырып ужуп чору.
Ыыдын дыннаарымга,
Ындыналып мунгараан.

Эээй, дуруяа,
Эжин кайыл?
Кады чорааш,
Канчап чарылдынар?

Чечектиг шыкче чазын
Четтинчиштир кылыйтып,
Эжин биле, дуруяа,
Эглип чанып келдин чоп.

Куску соока сурдургеш
Чылыг чукче ужуптун.
Ону онган куску шык,
Оскуссуреп артып кагды.



ДУРУЯА (журавль)

Музыка Владимира Тока
Слова Шангыр-оола Сувана

Летит с громким криком
Журавль в синем небе.
Грусть и тоску
Слышу я в песне.

Эээй, журавль,
Почему ты один?
Вы были всегда неразлучны,
Как же вы расстались?

Возвратились вы вдвоем
С любимой своей,
Прилетели весной
К цветущему лугу.

В теплые края ты улетел,
Когда настала осень.
Осиротевшие осенние луга
Остались одни.


Тамара Самыяевна Ондар
Тамара Самыяевна Ондар

История романса "Дуруяа"
Народный писатель Тувы, член Союза писателей России Суван Шангыр-оол Могушевич: "Середина 1980-х годов. Тогда была очень известна молодая актриса музыкально-драматического театра Тамара Ондар. Когда она по болезни ушла из жизни так рано, для поклонников ее таланта это было очень горестно. И я тоже был в их числе. Через год ко мне подошел композитор Владимир Тока и сказал, что идет подготовка вечера, посвященного памяти Тамаре Ондар, и ему нужны слова песни, соответствующие теме вечера.

Владимир Салчакович Тока
Владимир Салчакович Тока

Так как я тоже терял близких мне людей, в юности отца и мать, во мне опять обострилось чувство утраты одиночества, и за 3-4 дня я написал слова песни, которые напечатаны в моем сборнике. К сожалению, на вечере памяти не смог присутствовать, был в командировке. Мне говорили, когда звучала эта песня, зрители плакали. Так и должно быть, потому что эта песня была написана от души.

Шангыр-оол Суван Монгушевич


Шангыр-оол Суван Монгушевич

Софья Кара-оол, народная артистка Республики Тыва, солистка Тувинской государственной филармонии им. В. Халилова: "Когда я училась на вокальном отделении Кызылского училища искусств у заслуженного работника культуры Республики Тыва Серафимы Андреевны Калининой, на втором курсе она дала мне романс "Дуруяа" и я влюбилась в него с первого раза, он вошёл в мой репертуар.

Серафима Андреевна Калининина
Серафима Андреевна Калининина

С этим романсом в 1999 г. я представляла Туву на Днях оперы на Кипре, которые проводила Международная организация ТЮРКСОЙ. В заключительном концерте я должна была исполнить арию Чио-Чио-Сан из оперы




"Мадам Баттерфляй" Джакомо Пуччини, но организаторы за день до концерта пришли и попросили спеть "Дуруяа", потому что он очень им понравился, пришлось ещё раз исполнить мой любимый романс. Так "Дуруяа"- журавль долетел до Средиземного моря и прозвучал два раза.


Первой исполнительницей этого романса была заслуженная артистка РТ, солистка симфонического оркестра им. В. Тока Вера Кыргысовна Норбу, которая рано ушла от нас. Это она дала благословение, чтобы я исполняла этот романс. С её лёгкой руки "Дуруяа" стал моей визитной карточкой. Я благодарна судьбе за этот романс и авторам: народному артисту Республики Тыва, композитору Владимиру Салчаковичу Тока, народному писателю Тувы Шангыр-оолу Монгушевичу Сувану".

Софья Кара-оол-Дулуш

ФИЛАРМОНИЯ в социальных сетях

mizhnarodniy logotip vk

yt logo

fb flogo blue broadcast 2

Устуу-Хурээ в социальных сетях

https://vk.com/ustuhure

уг логотип

фб flogo синий вещания 2

Instagram v051916 200

Филармония Контакты

 

Телефон: +7 (394-22) 2-15-20

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Адрес: 667000, Республика Тыва, г. Кызыл,
ул. Щетинкина-Кравченко 58

Об использовании информации сайта

При цитировании или перепечатке материалов сайта, ссылка на www.tvgf.ru обязательна.
® 2011 - 2020 , ♪Тувгосфилармония им. В.М. Халилова♫

Яндекс.Метрика